Szukaj
  • my English School

Film w uczeniu się języka angielskiego

Dobra zabawa połączona z nauką języka angielskiego daje zazwyczaj bardzo dobre skutki. Dlatego sugerujemy częste oglądanie wciągających i ciekawych filmów i seriali. W przeciwieństwie do sztywnych sformułowań z podręczników uczymy się „żywego” języka. Oczywiście nauczanie dzięki filmom jest dodatkiem, nie zastąpi nauczania w profesjonalnej szkole językowej. Warto wracać do oglądania filmów, które lubimy, ponieważ nudny film sprawia, że nie wchłaniamy treści w odpowiedni sposób. Dorośli zazwyczaj nie wracają do ulubionych filmów tak często jak dzieci. Dla dzieci w wieku do 7 lat (przedszkolnym) oglądanie wiele razy tych samych treści nie jest tak nużące jak dla osób starszych. Dlatego warto ten „magnes” łączący dziecko z obrazem w odpowiedni sposób wykorzystać. Oczywiście z umiarem. I dlatego dobrym pomysłem jest odtwarzanie bajek i filmów animowanych w języku angielskim. Przyjmuje się, że poziom językowy bajek zalecanych dla dzieci do 3 lat oscyluje w okolicach A1. Natomiast dzieci w wieku przedszkolnym oglądają bajki na poziomie językowym A2. Oczywiście, dzięki atrakcyjnym obrazom, dorośli również rozwijają kompetencje językowe. Kino, telewizja, internet to kopalnie interesujących treści video. Każdy coś znajdzie dla siebie. Warto dodać, że istnienie branży filmowej zostało zapoczątkowane we Francji w roku 1895 przez Augusta i Louisa Lumiére. Jest to obecnie najbardziej popularna dziedzina kultury. A poza grami video również najmłodsza.

„Metodyka” oglądania filmów anglojęzycznych:

  • zaczynamy oglądanie filmów angielskojęzycznych od wersji z lektorem w języku polskim,

  • jeśli istnieje taka możliwość, kolejnym razem włączamy wersję angielską z napisami w języku polskim,

  • następnie odtwarzamy film w oryginale z napisami angielskimi,

  • na deser zostawiamy wersję filmu w języku angielskim (bez żadnych wspomagaczy).



1 wyświetlenie0 komentarzy

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie